《C++ 程式語言 經典增訂版》勘誤

最新修訂日期：

寫在前面

本頁是《C++ 程式語言 經典增訂版》的勘誤。

這份勘誤，一部份是由於原著 The C++ Programming Language, Special Edition 本身即有的錯誤，一部份是譯者在翻譯過程中所引入的錯誤。

嚴格來說，原作者 Bjarne Stroustrup 在他的網頁裡為本書所列的 勘誤表， 並不全然是「勘誤」，有些反而是「補充」。 這一點要特別注意。

如果您發現中譯本有任何可能的錯誤，請與我連絡， 我會盡快確認並加在勘誤表上。

勘誤表

注意：Lm 表示第 m 行，L-n 表示倒數第 n 行； Gm 表示第 m 圖。

第一刷：2001/11

p.91, L10, 中譯本筆誤

原文：i = find(i+1,
更正：i = find(i,
感謝：kkai
日期：2001/12/03.

p.116, 左欄的原著頁碼, 中譯本筆誤

原文：77
更正：78
日期：2001/12/25.

p.233, L6, 中譯本改版失誤

原文：絲毫異常
更正：絲毫例外
日期：2001/11/02.

p.273, L4, 中譯本潤飾

原文：功能之後必有規矩。
更正：先求功能，後求形式。
日期：2001/11/02.

p.651, L-4, 中譯本筆誤

原文：集何
更正：集合
日期：2001/11/02.

p.991, L-10, L-5, L-4, L-2, 中譯本改版失誤

原文：游標
更正：迭代器
日期：2001/11/02.

p.992, L10, L-7, 中譯本改版失誤

原文：游標
更正：迭代器
日期：2001/11/02.

p.1062, L2, 中譯本筆誤

原文：除了些許異常
更正：除了些許例外
日期：2003/04/22.

p.1137, 中間, 中譯本筆誤

原文：編號 6∼10
更正：編號 1∼5
日期：2001/11/02.

p.1233, L4, 中譯本筆誤

原文：苯拙
更正：笨拙
日期：2001/11/02.